Sie zeigen eine alte Version dieser Seite an. Zeigen Sie die aktuelle Version an.

Unterschiede anzeigen Seitenhistorie anzeigen

« Vorherige Version anzeigen Version 33 Nächste Version anzeigen »

Auf dieser Seite erläutern wir euch die vorbereitenden Maßnahmen im Radio Manager, wie ...

  • Installation von Firmware-Dateien auf dem PC
  • Import von Firmware-Dateien in den Radio Manager im RM Client "MOTOTRBO RM Configuration Client"
  • Import der Sprachpakete in den Radio Manager im RM Client "MOTOTRBO RM Configuration Client"
  • Import der Bundesverband Basis-Konfiguration für das Funkgerätemodell in den Radio Manager im RM Client "MOTOTRBO RM Configuration Client"
  • Konfiguration der OTAP-Schlüssel

Firmware auf dem PC installieren - Import Vorbereitung




Die Firmware wird als Programm für die CPS und den Radio Manager bereitgestellt. Diese müssen wie ein Programm installiert werden.

Dabei ist zu beachten, dass verschiedene Gerätetypen auch verschiedene "Programme" bzw. Firmware-Dateien benötigen.

Hiweis

Das DM1400 fällt unter die "light"-Version.


Ggf. die zip-Dateien extrahieren.

Der Zielordner kann im Download-Ordner oder einem anderem Verzeichnis liegen.

Anschließend den jeweiligen Order öffnen und die Datei vom Typ "Windows Installer" (.exe) ausführen.

Wir empfehlen, die Festplatten-Speicherorte nicht zu ändern.

Nach Klicken von "Finish" ist die Firmware auf dem PC installiert.



Installierte Firmware im Radio Manager importieren 




"MOTOTRBO RM Configuration Client" öffnen


  1. oben rechts das mittlere Icon "Systemansicht" anklicken
  2. oben links auf das grüne Zahnrad , "Verwalten", "Firmware"
  3. über dem Hauptfenster auf klicken und "importieren" auswählen


Nun werden alle Firmware-Pakete angezeigt, die auf dem PC bisher installiert wurden. Wählt die Pakete aus, die ihr nun zur Nutzung importieren möchtet.

Hinweis

Den Status des Imports könnt ihr über den Button am unteren Rand des Hauptfenster einsehen. Der Vorgang kann durchaus eine ganze Zeit lang brauchen.


Tipp

Wenn ihr später eine neuere Firmware-Version installiert, müsst ihr diese, wie auf dieser Seite beschrieben, installieren und importieren.




Sprachpakete im Radio Manager importieren



Die Sprachpakete sind in der Firmware-Datei enthalten. Leider muss man die Sprachpakete über einen eigenen Menü-Punkt importieren.

Ihr benötigt also keine eigenen Sprachpakete, sondern nur die bereits installierten Firmware-Dateien.


"MOTOTRBO RM Configuration Client" öffnen

  1. oben rechts das mittlere Icon "Systemansicht" anklicken
  2. oben links auf das grüne Zahnrad , "Verwalten", "Sprachpakete"
  3. über dem Hauptfenster auf klicken und "importieren" auswählen

Nun werden alle Sprachpakete angezeigt, die mit der Firmware-Datei auf dem PC bisher installiert wurden. Wählt die Pakete aus, die ihr zur Nutzung importieren möchtet.

Hinweis

Ihr solltet mindestens alle Sprachpakte Deutsch und Englisch für MOTOTRBO 2.0/SL installieren, die euch angeboten werden.

Den Status des Imports könnt ihr über den Button  am unteren Rand des Hauptfenster einsehen. Der Vorgang kann durchaus eine ganze Zeit lang brauchen.


Tipp

Wenn ihr später eine neuere Firmware-Version installiert, müsst ihr auch die aktualisierten Sprachpakete importieren.




Bundesverband Basis-Konfiguration im Radio Manager importieren





Wichtig!

Der Bundesverband stellt für den Radio Manager Basis-Konfigurationen bereit (zumindest für die gängigsten Modelle in der DLRG), die immer auf dem aktuellen Systemhandbuch basieren und damit auch herstellerübergreifende Sprachkommunikation ermöglichen.

Diese Basis-Konfiguration ist als Mindestkonfiguration in der DLRG anzusehen. Dies schließt die Belegung der bereits definierten Tasten explizit mit ein.

Nur so ist gewährleistet, dass bundesweit jede DLRG-Einsatzkraft die Grundfunktionen eines jeden DLRG-Betriebsfunkgerätes verwechselungsfrei, und auch in anspruchsvollen Situationen problemlos, bedienen kann und damit eine Kommunikation in jeder Situation gewährleistet ist.  

Vorbereitender Download der BV Basis-Konfiguration aus der eFGK

Die Basis-Konfigurationen findet ihr in der elektronischen Funkgerätekartei (eFGK) als zentrale Download-Datei in den Details des Endgerätes (Endgeräte Verwaltung).

Basis-Konfigurationen

Die Basis-Konfigurationen für die 12,5 kHz Programmierung sind aktuell noch nicht für die Gliederungen veröffentlicht. Wir gehen derzeit nicht davon aus, dass dies vor August passieren wird.

Basis-Konfigurationen

Da sie immer für ein Modell gelten (z. B. DP2400e), müsst ihr sie für den Radio Manager nur einmal aus der eFGK herunterladen.

Seid ihr in der eFGK angemeldet, einfach den QR-Code des Registrierungscode-Aufklebers scannen und ihr landet direkt auf der Detailseite des Endgerätes.

Import in den Radio Manager

  1. oben rechts das mittlere Icon "Systemansicht" anklicken 
  2. oben links auf das grüne Zahnrad , "Verwalten", "Konfigurationen"
  3. über dem Hauptfenster auf klicken und "importieren" auswählen


Wählt die BV Basis-Konfiguration aus dem Ordner aus, in dem ihr sie zuvor aus der eFGK heruntergeladen habt.

Im folgenden Dialog
  1. "Kopieren" im Feld "Suffix für Einstellungen" bitte ersetzen durch euer Gliederungskürzel (die Zeichen sind begrenzt)
  2. Mit "OK" betätigen

Nun steht die BV Basis-Konfiguration im RM zur Auswahl verfügbar und kann dem Modell zugeordnet werden, siehe: Radio Manager Client - Hauptfenster (rechte Seite)




OTAP-Schlüssel im Radio Manager konfigurieren



Wichtig!

OTAP (Over the Air Programming) meint in diesem Fall die Programmierung über einen Funkkanal (z. B. DLRG 05).

Die Programmierung über Funk ist in der DLRG untersagt, da sie sehr lange den Kanal blockieren würde. Darüber hinaus ist sie auch nicht durch unsere Frequenzzuteilungen gedeckt, da es sich um eine Daueraussendung handelt. 

Warum also muss man sie konfigurieren?

Leider ist OTAP ein Standardfeature und lässt sich grundsätzlich in der Konfiguration nicht deaktivieren.

Das individuelle Konfigurieren erhöht den Schutz, dass jemand dieses Feature - insbesondere durch Dritte unbeabsichtigt oder gar mit Vorsatz - über den Default-Schlüssel nutzen kann und euer Funkgerät umprogrammiert. Da die OTAP-Schlüssel nicht in die Basis-Konfigurationsdateien mit exportiert werden, muss dies einmalig im Radio Manager selbst eingerichtet werden und wird dann beim Programmieren auf das Funkgerät übertragen.

Hierzu sind 2 OTAP-Schlüssel anzulegen.


  1. Oben rechts das mittlere Icon "Systemansicht" anklicken
  2. Oben links auf das grüne Zahnrad , "Verwalten", "OTAP-Schlüssel"



A) Gibt es im Hauptfenster noch keine Einträge, dann über dem Hauptfenster auf  klicken, um einen Key-ID 1 Eintrag zu erzeugen:

B) Wenn es schon Einträge gibt, dann bei Key-ID 1 mit der linken Maustaste vorne auf den kleinen schwarzen Pfeil klicken und anschließend über dem Hauptfenster auf , um den Eintrag zu bearbeiten:

Key-ID eintragen:


Key-Alias eintragen: DLRG-1


Key-Wert eintragen: irgendeinen 10-stelligen Hexadezimalwert


mit "OK" speichern.

Key-ID ist nicht änderbar und sollte 1 sein

 

Key-Wert eintragen: irgendeinen 10-stelligen Hexadezimalwert

mit "OK" speichern.


Anschließend erneut zum Bearbeiten aufrufen und 

Key-Alias ggf. noch ändern auf: DLRG-1

Key-Wert Hinweise!

Der Key-Wert ist hexadezimal anzugeben, d. h. Zahlen von 0 bis 9 und Buchstaben von A bis F sind möglich. Die Länge kann zwischen 1 und 10 Zeichen sein.

Wir empfehlen:

  • möglichst zwischen 8 und 10 Stellen verwenden
  • verwendet zufällige Zahlen-/Buchstabenfolgen
  • nutzt auf keinen Fall einfach zu erratende Abfolgen, wie z.B. alle Stellen gleich, immer abwechselnd identische Gruppen


Anschließend erneut über dem Hauptfenster auf  klicken, um einen Key-ID 2 Eintrag zu erzeugen:

Anschließend bei Key-ID 2 mit der linken Maustaste vorne auf den kleinen schwarzen Pfeil klicken und anschließend über dem Hauptfenster auf , um den Eintrag zu bearbeiten:

Key-ID eintragen:


Key-Alias eintragen: DLRG-2


Key Wert eintragen: irgendeinen 10-stelligen Hexadezimalwert, der sich von Key-ID 1 unterscheidet


mit "OK" speichern.

Key-ID ist nicht änderbar und sollte 2 sein


Key Wert eintragen: irgendeinen 10-stelligen Hexadezimalwert, der sich von Key-ID 1 unterscheidet

mit "OK" speichern.

Anschließend erneut zum Bearbeiten aufrufen und 

Key-Alias ggf. noch ändern auf: DLRG-2

  • Keine Stichwörter